Ruby uses the vending machine and the coin to retrieve the GOLD KEY someone stashed there.
Ruby noticed the door from the room outside to the medical room Tom's in now was locked -- perhaps this is that key.

|< < > >|