Take diagram of buttons and give it to Tom. Explain what each button seems to do, based on the symbols. Have him press the button with the down arrow and the grating.

>Explain what each button seems to do
Ruby has no idea what each button seems to do. Perhaps you should interpret.

>Take diagram of buttons and give it to Tom
It looks like there was something behind the diagram.

|< < > >|